বিনোদন প্রতিবেদক: বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমির জাতীয় নাট্যশালার এক্সপেরিমেন্টাল থিয়েটার মিলনায়তনে বুধবার সন্ধ্যা ৭টায় নাগরিক নাট্যাঙ্গন অনসাম্বল প্রযোজনা ‘ইউরিডাইস’ নাটকের মঞ্চায়ন হবে। ফরাসি নাট্যকার জু্যঁ আঁনুই রচিত ‘ইউরিডাইস’ নাটকের অনুবাদ করেছেন খায়রুল আলম সবুজ। আর নির্দেশনা দিয়েছেন ড. চঞ্চল সৈকত। নাটকের বিভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করেন ড. চঞ্চল সৈকত, শেফালী পারভীন সাথী, হাসান হারুণ, হেলেন হাসান, সাঈদ রহমান, হাফিজ আকাশ, তাজুল ইসলাম রুবেল, শাহিনুর রহমান, আফিফ, বিধান চন্দ্র মন্ডল, দিগন্ত কর্মকার, জাইমা ইসলাম পরী, রাকিবসহ নাগরিক নাট্যাঙ্গন অনসাম্বলের সদস্যরা।
নির্দেশক ড. চঞ্চল সৈকত গণমাধ্যমকে জানান ‘ইউরিডাইস’ নাটকে একই সঙ্গে সামাজিক ও নৈতিক অবক্ষয় এবং চিরন্তন ভালবাসার গল্প উঠে এসেছে। নৈতিক অবক্ষয়ের কারণে আমাদের যুব সমাজ বিপদগামী হচ্ছে। আবার অনেকে ভালবাসার ফাঁদে পড়ে জীবন বিলিয়ে দিচ্ছে। সমাজের অসঙ্গতি ও অন্যায়ের বিরুদ্ধে এই নাটকে বিশেষ একটি বার্তা দেয়া হয়েছে। অবৈধভাবে অর্থ উপার্জন করে এক সময় রাজনীতিতে প্রবেশ করে ক্ষমতার দাপটে মানুষকে বিভ্রান্ত করতে চায়। অর্থের দাপটে জীবন যৌবনের লালসা মেটাতে মরিয়া হয়ে ওঠে। পাশাপাশি সত্যিকাকের ভালবাসার কারণে মানুষ তার জীবনকেও অত্মাহুতি দিতে কুণ্ঠিত হয় না। আবার মিথ্যে ভালবাসার কারণে সমাজে বিপদগামী হয়ে তরুণ তরুণীরা জীবনে বিপর্জয় ডেকে আনে। গ্রিক মিথের বিখ্যাত অফিউস ও ইউরিডাইসের কাহিনীর আদলে ‘ইউরিডাইস’ নাটকটি লেখা হয়েছে। কিন্তু এ নাটকের পাত্র-পাত্রী আধুনিক সময়ের। ধরা-অধরা, আলো-আঁধারি আর বাস্তব-অবাস্তবের দোলায় দোলে ‘ইউরিডাইস’ নাটকের মুখ্য তিনটি চরিত্র- অর্ফিউস, ইউরিডাইস ও হেনরি। আনুই তার দর্শন উপস্থাপন করার জন্য চমৎকারভাবে ব্যবহার করেনে মিথ কাহিনীকে। তবে অনুবাদের ক্ষেত্রে দেশীয় সংস্কৃতিক এবং অবক্ষয়কে উপজীব্যভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে। নাটকের গল্পে একে অপরের প্রতি মুগ্ধ দুই প্রেমিক-প্রেমিকা অর্ফিউস ও ইউরিডাইস। ইউরিডাইসের সঙ্গে নিয়তির মতো জড়িয়ে আছে একটি চরিত্র আর সে হলো হেনরি। গ্রিক কাহিনীর মতোই ইউরিডাইস মারা যায় এক দুর্ঘটনায়। শোকে উদভ্রান্ত অর্ফিউসকে তখন সামাল দেয়ার চেষ্টা করে হেনরি। হেনরি তাকে ইউরিডাইসকে ফিরিয়ে দেবার প্রস্তাব করে। তবে শর্ত হলো, রাত পোহাবার আগে ইউরিডাইসের মুখের ওপর চোখ ফেলানো যাবে না। অর্ফিউস এ প্রস্তাব মানলেও সে রক্ষা করতে পারে না। ফলে ইউরিডাইসের বাস্তবে ফিরে আসা আর হয় না। অর্ফিউসের সামনে দুটো পথ। জীবন চাইলে জীবন পাবে অথবা ইউরিডাইসকে চাইলে মৃত্যুকে গ্রহণ করতে হবে। মৃত্যুর মধ্যেই সে কেবল ইউবিডাইসকে অনন্তকালের জন্য পেতে পারে।অর্ফিউস জীবন প্রত্যাখ্যান করে। মহামিলনের প্রত্যাশ্যায় মৃত্যুর পথ ধরে সে হাঁটতে থাকে।
